Приветствую Вас Прохожий | RSS        Воскресенье 29.03.2020 19:15:26 Главная | Тексты, переводы | Регистрация | Вход
200
Какой ты посетитель?
 
 

Всего ответов: 47
Главная » Статьи » Художественные переводы песен

Spieluhr
Музыкальная шкатулка
 
 Ребенок малый умер понарошку

Хотел побыть наедине немножко

Сердечко встало, и стоять осталось

Так, будто мертвый он, всем показалось

Зарыт он был в сыром песке

Лишь со шкатулкою  в руке

 

Могилу первый снег прикрыл

Ребенка нежно разбудил

Однажды в зябкий зимний вечер

Забилось малое сердечко

Когда мороз в дитя прошел

Шкатулку он свою завел

Ветер мелодию несет

Из под земли малыш поет

 

Ну же, ну же, всадник,

И ангел больше не придет

Мое сердечко встало

Лишь слезами дождь прольет

Ну же, ну же, всадник

Ветер мелодию несет

Мое сердечко встало

Из под земли малыш поет

 

Луна красива и хладна

Ночной крик слышит лишь она

И ангел больше не придет

Лишь слезами дождь прольет

Твердым дубом окружен

Будет играть с шкатулкой он

Ветер мелодию несет

Из под земли малыш поет

 

Ну же, ну же, всадник,

И ангел больше не придет

Мое сердечко встало

Лишь слезами дождь прольет

Ну же, ну же, всадник

Ветер мелодию несет

Мое сердечко встало

Из под земли малыш поет

 

Ну же, ну же, всадник

Мое сердечко встало

 

И на поминках донеслась

Песня, что с кладбища лилась

Его с постели вынули

Сердечко в малыше спасли

 

Ну же, ну же, всадник

Ветер мелодию несет

Мое сердечко встало

Из под земли малыш поет

Ну же, ну же, всадник,

И ангел больше не придет

Мое сердечко встало

Лишь слезами дождь прольет

Ну же, ну же, всадник

Ветер мелодию несет

Мое сердечко встало

Из под земли малыш поет
Категория: Художественные переводы песен | Добавил: rammfan001 (14.03.2008)
Просмотров: 53 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

На сайте заблудились: 1
Прохожих: 1
Наших: 0
Copyright MyCorp © 2020